Around 40 Kenja no Isekai Seikatsu Nikki

Satoshi Oosako was a player of the VRRPG "Sword and Sorcery" who defeated the Evil God and died for his troubles. When he awoke again he found himself in a strange unknown forest. Furthermore he possessed his avatar's body and abilities. In other words, he was a cheat. Can a 40-year-old virgin live peacefully in this world?

(Source: Shousetsuka ni Narou, translated)