Karakter dan pengisi suara
Staf dan studio
Shinkai, Makoto
Sutradara, Skenario, Penyuntingan
Tanaka, Masayoshi
Desain karakter
Watanabe, Tasuku
Sutradara seni
Yamada, Haru
Sutradara suara
Miki, Youko
Desain warna
CoMix Wave Films
Produksi animasi